Saksan kielidiplomit jaettiin abiturienteille / Deutsche Sprachdiplome an Abiturienten verliehen

Munkkiniemen yhteiskoulu on ollut mukana Saksan liittotasavallan toteuttamassa DSD-diplomiohjelmassa vuodesta 2017. Kansainvälisesti tunnustettuja ja eurooppalaiseen kielten taitotasoasteikkoon pohjautuvia DSD-kielidiplomeja voi Munkassa suorittaa kahdella tasolla: DSD I ja pidemmälle ehtineiden DSD II.

Myös koronavuonna 2020 saatiin toteutettua sekä DSD I- että DSD II -kurssit, ja osa abiturienteista suorittikin DSD I:n alkuvuodesta 2020 ja puolestaan DSD II:n loppuvuodesta 2020. Jälkimmäisen kokeen tuloksia odotetaan vielä, mutta DSD I -diplomit saatiin jaettua abiturienteille 2.2.2021.

Koronatilanteesta johtuen perinteistä diplomien jakotilaisuutta ei pystytty järjestämään Saksan suurlähetystössä, joten abiturienttien koulupäivien lähestyessä loppuaan pidettiin korvaava lyhyt tilaisuus koulumme juhlasalin aulassa.

Lyhyessä abeille pidetyssä puheessa DSD-ohjelmaa verrattiin Munkassa tarjottavaan erikoispitkään matematiikkaan: jos katsoo lukion opetussuunnitelman perusteissa esitettyjä tavoitetasoja vieraille kielille, DSD-diplomin suorittaminen on kuin yksi pykälä siitä pidemmälle – ja siitä jää kansainvälisesti tunnustettu todistus käteen. Onnittelut tämän vuoden abiturienteille DSD-diplomien suorittamisesta ja lämmin kiitos hienoista diplomiin valmentavista kursseista.

Trotz der Corona-Pandemie ist es uns in Munkkiniemen yhteiskoulu gelungen, im Jahr 2020 sowohl DSD I – als auch DSD II -Prüfungen durchzuführen. Die Ergebnisse für die DSD II -Prüfungen stehen noch aus, aber die DSD I -Diplome wurden – endlich – den Abiturienten am 2.1.2021 verliehen.
Normalerweise findet die Diplomverleihung in der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland statt, aber wegen der Corona-Situation wurde die kurze Veranstaltung in der Schule gehalten. Sowohl für A-Deutsch- als auch für B-Deutsch-Lerner bietet das DSD-Programm die Möglichkeit, die eigenen Deutschkenntnissen auf einem Niveau zu bestätigen, das höher ist, als was im finnischen Lehrplan vorausgesetzt wird.

Herzlichen Glückwunsch zu den DSD-Diplomen und einen schönen Dank für tolle vorbereitende Kurse!

 

 

 

 

 


MK & KN