Munkan lukiolaiset Saksan suurlähetystön järjestämässä PASCH-päivässä 6.5.2021

Munkan lukiolaiset Ville Aalto, Einojuhani Kostiainen ja Miro Maaranen osallistuivat 6.5.2021 PASCH/DSD-diplomikoulujen PASCH-päivään, joka pidettiin edellisvuoden tapaan päivän mittaisena online-tapaamisena. Järjestävänä tahona olivat mm. Saksan liittotasavallan suurlähetystö, Saksan akateeminen vaihtopalvelu (DAAD), Saksalais-suomalainen Kauppakamari ja joukko yrityksiä. Ohessa munkkalaisten mielipiteitä päivästä.

Drei Schüler von Munkkiniemen yhteiskoulu, Ville Aalto, Einojuhani Kostiainen und Miro Maaranen, haben am 6.5.2021 am PASCH-Tag der Partnerschulen teilgenommen. Der PASCH-Tag findet normalerweise „live“ statt, wurde aber pandemiebedingt auch dieses Jahr online durchgeführt.

Der Tag wurde von der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, dem DAAD, der Deutsch-Finnischen Handelskammer und vielen mitwirkenden Unternehmen veranstaltet. Hier die Meinungen unserer Schüler:

MK

Päivä oli mukavan rento ja siellä sai hyvin tietoa opiskelumahdollisuuksista ja saksan tärkeydestä työelämässä. Tiesin jo ennen PASCH-päivään ilmoittautumista, että saksan osaaminen on tärkeää, mutta päivän aikana eri yritysten esitellessä itsensä ja heidän toimintaansa ja saksan tärkeyttä heille tuli saksan tärkeys yhä selkeämmäksi.

Päivä alkoi Saksan suurlähettilään tervehdyksellä, mikä oli mukava ele mielestäni. Seuraavaksi jakauduttiin kahteen ryhmään oman valinnan mukaan pelaamaan yhtä kahdesta pelistä, joko German Quiz Challenge tai Pasila Steet Art. Pelien jälkeen oli mielenkiintoinen ja hyvin informatiivinen esitelmä Saksassa opiskelusta, vaikkakin olin jo kuullut samoja asioita aikaisemmalta DAAD-infotunnilta. Ennen ruokataukoa kerettiin vielä Saksa-Suomi Yhdistysten Liiton esitelmä. Ruokailun jälkeen oli yritysten esitelmien vuoro, mutta sitä ennen vielä Saksalais-Suomalaisen Kauppakamarin esitelmä.

Kaikkien yritysten esitelmien punainen lanka oli saksan kielen avainasema työelämässä Saksan ollessa Suomen suurin vientimaa. Saksan osaajien puutetta korosti mm. se, että yhden yrityksen esitelmän pitäjä ei edes osannut saksaa, mikä oli jokseenkin surullista. Päivän päätteeksi pidettiin Kahoot!, minkä jälkeen oli mahdollisuus antaa palautetta järjestäjille. Kaiken kaikkiaan päivä oli varsin hyvä ja suosittelen osallistumista seuraavana vuonna, jos mahdollisuus siihen on.

Ville

Letzte Woche am 6. Mai war der PASCH-Tag. Er hat sich interessant angehört, also ich nahm teil. Um neun Uhr waren die Grußworte des Botschafters Konrad Arz von Straussburg und dann haben wir ein Spiel namens German Quiz Challenge gespielt. Es gab auch andere Übungen z.B. Grammatikübungen und Hörverständnisübungen. Nach der Mittagspause waren die Präsentationen. Zuerst waren der DAAD und SSYL daran. Sie haben über Studium in Deutschland gesprochen. Dann waren die Präsentationen von Neste, Bauhaus, Veho, Bayer, Fortum, Valmet und Lidl. Der PASCH-Tag war sehr toll und die ganze Zeit hat man nur Deutsch gesprochen, so meine Deutschkenntnisse haben sich wenigstens ein bisschen verbessert.

Einojuhani