Au revoir!

Tänään perjantaina 26.11.2021 jätimme jäähyväiset kolme viikkoa koulussamme oleille eteläranskalaisille vaihto-oppilaille.

Kysyimme MistralBoréal-vaihtoon osallistuneilta opiskelijoilta, mikä Suomessa on hämmästyttänyt heitä. Tällaisia vastauksia saimme:


Kodeissa on saunat.

Koulupäivät ovat lyhyitä.

Kouluruoka on ilmaista.

Täällä tuntee olevansa turvassa.

Syödään paljon perunaa ja juodaan paljon kahvia.

Lounaalla on aina leipää ja voita.

Ihmiset ovat varautuneempia kuin Ranskassa.

Kotona valot jätetään palamaan, vaikka poistutaan huoneesta.

Täällä syödään eri aikoina kuin Ranskassa, jossa syödään vain kolmasti päivässä.

Takkia ei saa viedä luokkiin.

Pimeä tulee aikaisin.

Nous avons posé la question ”Qu’est-ce qui vous a surpris ici en Finlande?” et voici les réponses qu’on a eues:

Vous avez un sauna directement chez vous.

Les journées à l’école sont courtes.

La cantine est gratuite.

On se sent en sécurité.

On mange beaucoup de pomme de terre et on boit beaucoup de café.

Le repas de midi contient toujours du pain avec du beurre.

Les gens sont en général plus réservés qu’en France.

Les lumières des maisons sont allumées toute la journée.

Vous ne mangez pas aux mêmes horaires qu’en France, où on ne mange que trois fois par jour.

Il est interdit d’avoir la veste au lycée.

Il fait nuit très tôt.

Kiitos, että kävitte ja hyvää kotimatkaa!
Merci de votre visite et bon voyage de retour!

 

 

 
E-RR & KN